• 2017.11.19

    お客様よりメッセージをいただきました。
    ありがとうございます。

    A guest gave us a message.
    Thank you so much !

  • 2017.11.8

    レイトインされたお客さまより
    お手紙をいただきました。
    ごゆっくりおくつろぎください。
     
    From late-in customers
    I got a message.
    Please relax and enjoy yourself.

  • 2017.11.09

    お客様より メリークリスマス!
    チョコレートをお土産にいただきました。

    Merry Christmas in advance !
    This is the souvenir chocolate our guest sent us.
    Thank you very much.

  • 2017.11.06

    お客様からハワイのお土産(マカデミアナッツ)をいただきました。
    ありがとうございました。

    Our guest gave us souvenir from Hawaii.
    Thank you very much !

  • 2017.03.09

    庭の写真をインスタグラムに載せていただきました。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    https://www.instagram.com/p/BRathK9jEYw/?hl=ja

  • 2015.11.01

    庭の写真をインスタグラムに載せていただきました。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    https://www.instagram.com/p/97doipHsl6/?hl=ja

  • 2017.08.21

    写真をインスタグラムに載せていただきました。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    https://www.instagram.com/p/BXsLN9vBdbh/?hl=ja

  • 2017.10.21

    写真をインスタグラムにアップロードしました。
    浴衣がとってもお似合いです。
    ご来館ありがとうございます。

    We uploaded the photo.
    The Yukata looks good on you.
    We look forward to seeing you again.
    https://www.instagram.com/p/BagNKDVHTU4/?hl=ja

  • 2017.10.31

    お写真をインスタグラムに載せていただきました。
    浴衣がとってもお似合いです。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    The Yukata looks good on you.
    https://www.instagram.com/p/BBRZNA0yHIl/?hl=ja

  • 2017.10.31

    庭の写真をインスタグラムに載せていただきました。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    https://www.instagram.com/p/BUj6CfbB15E/?hl=ja

  • 2017.10.27

    楽しそうなお写真をインスタグラムに載せていただきました。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    That looks like a fun moment!
    http://instagram.com/irandando

  • 2017.10.27

    楽しそうなお写真をインスタグラムに載せていただきました。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    That looks like a fun moment!
    http://instagram.com/irandando

  • 2017.10.27

    楽しそうなお写真をインスタグラムに載せていただきました。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    That looks like a fun moment!
    http://instagram.com/irandando

  • 2017.10.27

    楽しそうなお写真をインスタグラムに載せていただきました。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    That looks like a fun moment!
    http://instagram.com/irandando

  • 2017.10.27

    楽しそうなお写真をインスタグラムに載せていただきました。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    That looks like a fun moment!
    http://instagram.com/irandando

  • 2017.10.27

    楽しそうなお写真をインスタグラムに載せていただきました。
    ありがとうございます。

    Thank you for uploading the photo.
    That looks like a fun moment!
    http://instagram.com/irandando

  • 2017.10.23

    お客様にポストカードをいただきました。
    ありがとうございます。

    A guest gave us a postcard.
    Thank you so much !

  • 2017.9.29

    宿泊でご利用のお客様よりたくさんのお土産をいただきました。
    晩酌が楽しみです。

    Thanks for all the souvenirs for us.
    I can’t wait for evening drink.

  • 2017.9.22

    宿泊でご利用のお客様よりイラスト付きメッセージをいただきました。
    ありがとうございます。

    A guest gave us a gift.
    She can draw pictures very well.
    Thank you very much !

  • 2017.6.20

    宿泊でご利用のお客様よりお土産をいただきました。
    ネームタグです。早速使わせていただきます。
    ありがとうございます。

    A guest gave us a Name tag.
    Thank you very much!

  • 2017.9.20

    宿泊でご利用のお客様よりお土産をいただきました。
    どれも止まらない美味しさでした。
    ありがとうございます。

    A guest gave us a souvenir.
    Korean food is delicious.
    Thank you very much!

  • 2017.9.16

    宿泊でご利用のお客様よりメッセージをいただきました。
    ありがとうございます。

    A guest gave us a messege.
    Thank you very much!

  • 2017.9.16

    宿泊でご利用のお客様より
    カードをいただきました。
    厳島神社ですね。
    ありがとうございます。

    A guest gave us a messege.
    Thank you very much!

  • 2017.8.14

    お客様撮影のお写真です。お土産にいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2017.8.14

    お客様撮影の写真です。お土産にいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2017.8.14

    お客様撮影の写真です。お土産にいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2014.8.14

    お客様撮影の写真です。お土産にいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2014.8.14

    お客様撮影の写真です。お土産にいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2017.8.14

    お客様撮影の写真です。お土産にいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2017.7.27

    お客様から素敵な絵はがきをいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2017.7.14

    お食事でご利用のお客様よりお手製のお葉書をいただきました。
    いつもありがとうございます。

  • 2017.7.14

    お食事でご利用のお客様よりお手製のお葉書をいただきました。
    いつもありがとうございます。

  • 2017.7.14

    お食事でご利用のお客様よりお手製のお葉書をいただきました。
    いつもありがとうございます。

  • 2017.7.12

    宿泊のお客様よりメッセージをいただきました。
    またのご来店お待ちしております。

  • 2017.7.10

    韓国からのお客様に頂きました。
    韓国のり など
    ありがとうございます。

  • 2017.7.10

    ベルギーからのお客様に頂きました。
    高山 京都 大阪 東京と回られるそうです。

  • 2017.7.08

    お客様より直筆でお手紙をいただきました。

  • 2015.7.7

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージをいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2016.6.10

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージをいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a message. Thank you very much!

  • 2016.9.20

    宿泊でご利用のお客様より
    お土産をいただきました。ありがとうございます。
    A guest gave us a souvenir. Thank you very much!

  • 2017.1.18

    宿泊でご利用のお客様より

  • 2017.1.18

    宿泊でご利用のお客様より
    お手製の絵葉書をいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2017.1.18

    宿泊でご利用のお客様より
    お手製の絵葉書をいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2016.10.31

    宿泊でご利用のお客様よりメッセージをいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2016.10.31

    宿泊でご利用のお客様よりメッセージをいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2016.10.18

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージをいただきました。ありがとうございます。
    A guest gave us a messege. Thank you very much!

  • 2016.9.18

    宿泊でご利用のお客様より
    カードをいただきました。ありがとうございます。
    A guest gave us a messege. Thank you very much!

  • 2016.9.18

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージをいただきました。ありがとうございます。
    A guest gave us a messege. Thank you very much!

  • 2016.8.18

    宿泊でご利用のお客様より
    お土産をいただきました。ありがとうございます。
    A guest gave us a souvenir. Thank you very much!

  • 2016.8.4

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージをいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a message. Thank you very much!

  • 2016.6.30

    宿泊でご利用のお客様より  

  • 2016.6.6

    宿泊でご利用のお客様より
    お土産をいただきました。ありがとうございます。
    こちらこそ「よろしくね~」
    A guest gave us a gift. Thank you very much
    for your message in Japanese !

  • 2016.5.9

    宿泊でご利用のお客様よりメッセージをいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2016.1.20

    お食事でご利用のお客様より
    最近お客様に評判の良かったお酒です。
    純米吟醸 はぎの露/純米吟醸 生原酒 神の穂

  • 2016.1.20

    お食事でご利用のお客様より
    お手製の絵葉書をいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift. Thank you very much !

  • 2016.1.20

    お食事でご利用のお客様より
    お手製の絵葉書をいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift. Thank you very much !

  • 2016.1.20

    お食事でご利用のお客様より
    お手製の絵葉書をいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift. Thank you very much !

  • 2016.1.20

    お食事でご利用のお客様より
    お手製の絵葉書をいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift. Thank you very much !

  • 2015.12.10

    お食事でご利用のお客様より
    お手製の絵葉書をいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift. Thank you very much !

  • 2015.10.25

    宿泊でご利用のお客様より
    お土産をいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift. Thank you very much !

  • 2015.10.24

    宿泊でご利用のお客様より

  • 2015.10.12

    宿泊でご利用のお客様より

  • 2015.10.9

    宿泊でご利用のお客様より

  • 2015.9.24

    宿泊でご利用のお客様より
    お客様よりお土産をいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift. Thank you very much !

  • 2015.9.7

    宿泊でご利用のお客様より

  • 2015.7.17

    宿泊でご利用のお客様より
    お土産とメッセージをいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift and massage. Thank you very much !

  • 2015.6.11

    宿泊でご利用のお客様より
    お土産とメッセージをいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift and massage. Thank you very much !

  • 2015.4.20

    宿泊でご利用のお客様より

  • 2015.4.3

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。
    味のあるイラストもいいですね。

  • 2015.4.3

    宿泊でご利用のお客様より
    お土産をいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift. Thank you very much !

  • 2015.3.26

    宿泊でご利用のお客様より

  • 2015.3.15

    宿泊でご利用のお客様より
    お土産をいただきました。
    ありがとうございます。
    A guest gave us a gift. Thank you very much !

  • 2015.2.2

    宿泊でご利用のお客様より

  • 2014.12.21

    宿泊でご利用のお客様より

  • 2014.11.10

    宿泊でご利用のお客様より
    Thanks a lot Hiro-san ! I had a wonderful stay !

  • 2014.11.4

    メッセージありがとうございます。

  • 2014.10.14

    お客様からお土産をいただきました。ありがとうございます。
    韓国語の入った封筒も素敵です

  • 2014.9.19

    お客様よりお土産をいただきました。ありがとうございます。

  • 2014.9.19

    お客様よりお土産をいただきました 。ありがとうございます。

  • 2014.9.8

    宿泊で無料自転車をご利用のお客様より

  • 2014.9.5

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2014.9.2

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2014.8.4

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2014.7.25

    メールでお送りいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2014.7.2

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2014.6.12

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2014.5.16

    宿泊でご利用のお客様より
    カレンダーをいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2014.5.8

    宿泊でご利用のお客様よりお葉書をいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2014.4.24

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2014.4.4

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2012.7.18

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2012.7.16

    メールでメッセージをお送り下さいました。
    ありがとうございます。

  • 2012.7.5

    メールでメッセージをお送り下さいました。
    ありがとうございます。

  • 2012.6.13

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2012.6.13

    またこの度はご不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。
    貴重なご意見ありがとうございました。

  • 2012.6.13

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2012.5.2

    メールでメッセージをお送りいただき
    ありがとうございます。

  • 2012.4.27

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2012.4.27

    宿泊でご利用のお客様より
    すてきな贈り物ありがとうございました。
    またのお越しをお待ちしております。

  • 2012.4.20

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2012.4.20

    メールでメッセージをお送りいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2011.12.5

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2011.12.5

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2011.12.5

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2011.11.1

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2011.11.1

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2011.11.1

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2011.8.11

    award for excellence 2011をいただきました。
    ご利用いただきましたお客様に、心より御礼申し上げます。

  • 2011.8.11

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2011.6.25

    宿泊でご利用のお客様よりお土産をいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2011.5.2

    この度はご不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。
    昔ながらの木造建築で遮音性があまりないので、その点ご配慮いただけるよう、お客様に呼びかけてまいりたいと思います。
    貴重なご意見ありがとうございました。

  • 2011.3.14

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2011.3.2

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

    拡大する
  • 2011.2.16

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

    拡大する
  • 2011.2.16

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2011.2.16

    宿泊でご利用のお客様より
    心のこもったプレゼントありがとうございました。

  • 2011.2.15

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2010.11.13

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2010.7.30

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2010.7.8

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2010.3.13

    この度はご不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。
    昔ながらの木造建築で遮音性があまりないので、その点ご配慮いただけるよう、お客様に呼びかけてまいりたいと思います。
    貴重なご意見ありがとうございました。

  • 2009.11.24

    メールでメッセージをお送りいただきありがとうございました。
    またのお越しをお待ちしております。

  • 2009.11.14

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2009.10.1

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2009.8.26

    メールでメッセージをお送りいただきました。
    ありがとうございます。

  • 2009.07.19

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • 2008.10.27

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。
    またのお越しをお待ちしております。

  • 海外のお客様より

    宿泊でご利用のお客様より
    メッセージありがとうございます。

  • クラス会でご利用

    クラス会でご利用のお客様より
    直筆のお手紙を頂戴いたしました。
    またのお越しを心よりお待ちしております。

  • 海外のお客様より

    海外のお客様よりいただきました。
    メッセージありがとうございます。

    拡大する
2